Aistriúchán Nua – Dirk Gently agus a Ghníomhaireacht Bhleachtaireachta Iomlánaíoch
Foilsíodh aistriúchán nua eile le Risteárd Mac Annraoi, arb é atá ann leagan Gaeilge den leabhar Dirk Gently’s Holistic Detective Agency le Douglas Adams a céadfhoilsíodh i 1987. Beidh an leabhar le fáil ó Gael-Taca i gCorcaigh, agus ó Litriocht.com agus ón Siopa Leabhar ar ball.