Aistriú Litríochta

Eolaslann an aistriúcháin litríochta Gaeilge

  • Bunachar na nAistriúchán
  • Léirmheasanna
  • Nuacht
  • Blaiseadh
    • Blaiseadh
    • Leabhair Leictreonacha
    • Fabhalscéalta do Leanaí
  • Athchló
  • Eolas
    • Cláraigh Linn
    • Eolas faoin mBunachar
    • Eolas Fúinn
    • Leabhar a Mholadh
    • Séanadh
  • Bunachar na nAistriúchán
  • Léirmheasanna
  • Nuacht
  • Blaiseadh
    • Blaiseadh
    • Leabhair Leictreonacha
    • Fabhalscéalta do Leanaí
  • Athchló
  • Eolas
    • Cláraigh Linn
    • Eolas faoin mBunachar
    • Eolas Fúinn
    • Leabhar a Mholadh
    • Séanadh

No Widgets found in the Sidebar Alt!

  • Fabhalscéal Fada

    Scéal an Leathdhuine

    June 21, 2022 / No Comments

    I mBaile an Bhreachta bhí cónaí ar an dlíodóir ba rathúla in Éirinn, mar sin féin, ní hé sin le rá gurbh eisean an dlíodóir ba shásta. Lá amháin agus é ag uisciú na bplandaí ag bun an gharraí shiúil fear aosta a fhad leis.

    Léigh leat...
    Néamhann Ní Dhonnghaile
  • Fabhalscéal Fada

    An Dá Loscán

    June 9, 2021 / No Comments

    Tráth dá raibh sa tSeapáin mhair dhá loscán, ceann acu ina chónaí i gclais in aice le baile Ósaca, cois na trá, agus bhí cónaí ar an gceann eile i sruthán a rith trí chathair Chiótó.

    Léigh leat...
    Séamus
  • Fabhalscéal Fada

    An Teach sa gCoill

    June 1, 2021 / No Comments

    Leagan Gaeilge le Kiara Duggan de scéal le deartháreacha Grimm a d’fhoilsigh Andrew Lang i 1897

    Léigh leat...
    Séamus
  • Fabhalscéal Fada

    Peadar Mac an Tairbh

    May 26, 2021 / No Comments

    Leagan Gaeilge le Evan Ó Gríofa de scéal ón nDanmhairg a d'fhoilsigh Andrew Lang i 1897

    Léigh leat...
    Séamus
  • Fabhalscéal Fada

    An Spéirbhruinneall a cuireadh faoi gheasa an tromshuain

    March 22, 2021 / No Comments

    Fadó, fadó, bhí Rí agus Banríon ann agus ba é an mhian ba mhó a bhí acu sa tsaol leanbh a bheith acu. Nach orthu a bhí an lúcháir agus an ríméad mar sin nuair a insíodh don mBanríon lá amháin go mbeadh leanbh aici.

    Léigh leat...
    Séamus
  • Fabhalscéal Fada

    An Prionsa agus Iníon an Impire

    March 22, 2021 / No Comments

    Fadó, fadó agus is fadó a bhí, bhí Prionsa ann agus bhí ríocht an-bheag aige. B’ionann sin agus a rá gur Phrionsa an-bhocht a bhí ann.

    Léigh leat...
    Séamus
  • Fabhalscéal Fada

    An tOisín sa Choill

    March 22, 2021 / No Comments

    Fadó, fadó, bhí Rí agus Banríon ann, agus bhí siad faoi scamall bróin toisc nach raibh muirear orthu.

    Léigh leat...
    Séamus
  • Fabhalscéal Fada

    An Mhaighdean Mhara Bheag

    March 22, 2021 / No Comments

    Fadó, fadó, bhí maighdean mhara bheag ghleoite ann. Ba é Rí na Mara a hathair. Mhair sise in éineacht leis agus lena cúigear deirfiúracha in áit iontach sa duibheagán.

    Léigh leat...
    Séamus
  • Fabhalscéal Fada

    An tIascaire agus a bhean chéile

    March 22, 2021 / No Comments

    Tráth dá raibh bhí cónaí ar iascaire agus a bhean chéile i mbothán beag suarach le hais na farraige.

    Léigh leat...
    Séamus
  • Fabhalscéal Fada

    An Fear Sneachta

    March 22, 2021 / No Comments

    Fadó fadó, bhí Fear Sneachta ann a bhí lánchinnte de go mbeadh sé beo go deo.

    Léigh leat...
    Séamus
12

Téamaí

Alt (2) Athchló (5) Comhar (11) Earnán de Blaghd (1) Feasta (1) Fiachra Éilgeach (2) FR-GA (1) Fraincis (8) Gearmáinis (1) Greannán (7) Nuachtán Béarla (5) Reiviú (2) Seán Tóibín (1) Tuairisc.ie (5) Á aistriú (4)

Postanna is déanaí

  • Bíodh Cuimhne ag Éirinn ar na Laethanta a Bhí July 27, 2022
  • An Droch-Zouave July 18, 2022
  • Amhrán an Tóireadóra July 13, 2022
  • Ceoltóirí Bhremen June 27, 2022
  • Scéal an Leathdhuine June 21, 2022
  • An Teach a Thóg Seáinín June 13, 2022
  • Aistriúchán Nua – Faoi Cheilt June 8, 2022
  • Aistriúchán Nua – Cracaitit Eachtra Adamhach May 26, 2022
  • Rí na Sléibhte May 24, 2022

Féilire

February 2023
M T W T F S S
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728  
« Jul    
Séanadh
  • Bunachar na nAistriúchán
  • Léirmheasanna
  • Nuacht
  • Blaiseadh
  • Athchló
  • Eolas